VestigeVestige
Lincoln Center COLLIDER | New York, NY 2026
Southbank Centre — Creative Intelligence
Purcell Room | London, UK · September 12, 2026
Directed and Produced by Kevin Peter He
Lead Engineer Robert Ruth Technical Director Eric Chang Animation Director Alex Baumann Dramaturg Maxwell Neely-Cohen
Production Design Austin Yeap Clothes Elanur Erdogan Lighting Neil Qiu 邱嘉皓 & Yung-Hung Sung
Designer Brandon Liew Composer Fitnesss
Lincoln Center COLLIDER | New York, NY 2026
Southbank Centre — Creative Intelligence
Purcell Room | London, UK · 2026 年 9 月 12 日
導演與製作 Kevin Peter He
首席工程師 Robert Ruth 技術總監 Eric Chang 動畫導演 Alex Baumann 戲劇構作 Maxwell Neely-Cohen
製作設計 Austin Yeap 服裝設計 Elanur Erdogan 燈光設計 邱嘉皓 & Yung-Hung Sung
設計 Brandon Liew 作曲 Fitnesss
About關於
Two performers search for contact across physical and digital space. In Kevin Peter He's Vestige, movement travels between bodies, a sensor-equipped armature, and virtual environments, bringing touch into dialogue with mechanical extension and remote presence. Combining dance, motion capture, sound, and live digital imagery, the work explores what remains of an encounter when the body is translated into another form, and how connection can persist across the distance between stage and screen.
在 Kevin Peter He 的《Vestige》中，兩位表演者分處實體與數位空間，試著接近彼此。身體的動作經由感測裝置，傳到機械結構與虛擬環境，觸碰也有了新的形式。舞蹈、動作捕捉、聲音與即時影像共同構成這場相遇：當身體以另一種形態出現，人與人之間的接觸會留下什麼？隔著舞台與螢幕，又如何感受到對方？