She Kills MonstersShe Kills Monsters
Yale School of Drama @ Yale Repertory Theatre | New Haven, CT 2021
Written by Qui Nguyen Directed by Adrienne D. Williams
Set Miguel Urbino Clothes Kyle Artone Lighting Neil Qiu 邱嘉皓
Projection Henry Rodriguez Sound Bailey Trierweiler and Uptown Works
Photos by T. Charles Erickson.
Yale School of Drama @ Yale Repertory Theatre | New Haven, CT 2021
編劇 Qui Nguyen 導演 Adrienne D. Williams
舞台設計 Miguel Urbino 服裝設計 Kyle Artone 燈光設計 邱嘉皓
投影設計 Henry Rodriguez 聲音設計 Bailey Trierweiler and Uptown Works
攝影 T. Charles Erickson.
About關於
After the death of her parents and younger sister, Agnes discovers a Dungeons & Dragons adventure written by Tilly. Playing through it opens a world of monsters, unlikely allies, and parts of her sister's life she never knew. Qui Nguyen's play brings fantasy combat and everyday grief into the same space, following Agnes as imagination offers an unexpected way to know Tilly and to confront what was left unsaid.
父母和妹妹去世後，Agnes 找到妹妹 Tilly 寫下的一場《Dungeons & Dragons》冒險。她開始玩這個遊戲，遇見怪物與意想不到的夥伴，也一步步走進自己從未了解的妹妹的生活。Qui Nguyen 把奇幻戰鬥與喪親之痛放在同一個舞台上，讓 Agnes 藉著 Tilly 留下的想像，重新認識她，面對那些來不及說出口的話。